Altfahrzeugverwertung im Spannungsfeld der Umweltpolitik

• Dr. Beate Kummer

Eine ganzheitliche Betrachtungsweise umweltpolitischer Forderungen ist notwendig, um den Herausforderungen der Zukunft gewachsen zu sein. Die Umsetzung von Umweltrecht erfordert Augenmaß und muss auch ökonomische Begleiterscheinungen in Betracht ziehen. Die Berücksichtigung von internationalen Marktentwicklungen macht es notwendig, einige ordnungspolitische Instrumente auf den Prüfstand zu stellen. So sind diese Entwicklungen vor allem bei der Revision der Altfahrzeugrichtlinie und der Abfallrahmenrichtlinie zu berücksichtigen. Wenn beispielsweise die Recyclingdefinition weiter eingeengt wird, dürften vor allem in Deutschland entwickelte und auch im Ausland umgesetzte Verfahren große Probleme haben, weil sie dann nicht mehr als stoffliche Verwertung anerkannt werden. Gleichzeitig darf nicht vergessen werden, dass sich die Automobilindustrie und die Entsorgungswirtschaft in einem globalen Wettbewerb befinden. Deshalb gilt es nun, ein alternatives, nachhaltiges Modell zu finden, das den Ansprüchen des Klima- und Ressourcenschutzes sowie den geänderten Marktbedingungen gerecht wird.

An holistic viewpoint of environmental is necessary, in order that future challenges have grown. The transformation of EU-regulations requires the estimation of economic aspects. The consideration of international market conditions makes it necessary to check political instruments. Write now especially the ELV directive and the waste framework directive has to be harmonized with other environmental task and market conditions. If for example the recycling definition will be restricted, particularly High-Tech-Postshredder technologies will get problems to fulfil the ELV recovery quotas. At the same time it may not be forgotten that the automotive industry and waste management sector are in a global work in a global competition. Therefore it is necessary to find sustainable regulations which consider the requirements of the climatic change and resource protection as well as the changed global market conditions.

Seiten 334 - 335