Deutsche Biogasanlagenhersteller nutzen hohe Potenziale im europäischen Ausland

• trend:research – Institut für Trend- und Marktforschung

Der Biogasmarkt erlebt zurzeit einen Boom. Die Anzahl der Anlagen in Europa wird in den nächsten Jahren stark steigen. Einen großen Anteil daran haben Biogasanlagenhersteller aus Deutschland, die aufgrund ihrer Erfahrungen der letzten Jahre verstärkt ins Ausland gehen und das dortige hohe Potenzial nutzen. Bei der Wahl des Landes spielen besonders die Förderbedingungen und die Verfügbarkeit an Biomasse eine große Rolle. So werden beispielsweise Länder mit einer hohen Einspeisevergütung bevorzugt, da von Seiten der Anlagenbauer dort mit einer steigenden Nachfrage gerechnet wird.

The market for biogas currently experiences its heyday. The number of plants throughout Europe will increase strongly in the coming years. A substantial share of it is occupied by German manufacturers of biogas plants who increasingly go abroad and by applying their experience of the recent years make use of the high potentials there. The choice of country heavily depends on the financial circumstances and the availability of biomass. Therefore, countries with higher feed-in remunerations take preference due to the fact that plant constructors expect rising demand in such a case.

Seiten 517 - 519